JOHN DEERE Rasentraktor X590

Zweizylinder-V-Motor mit konstanter Leistung

Motorhaube mit Belüftungsschlitzen zur Frischluftansaugung für den Motor

Der Traktor verfügt über ein John Deere iTorque™-Antriebssystem, eine Kombination von Motormerkmalen und ein exklusives Motorhaubendesign, das für hervorragende Leistungskraft, gleichmäßige Kühlung und lange Nutzungsdauer sorgt. Hauptmerkmale des Motors:

• Großer 726-cm³-Hubraum
• 16,7 kW bei 3250 U/min
• Luftgekühltes Zweizylinder-V-Motor-Design
  • Hervorragende Leistung und exzellentes Fahrverhalten
  • Gleichmäßige, ruhige Laufleistung
  • Problemloser Motorstart
• Zu den Qualitätsmerkmalen gehören:
  • Zylinderbüchsen aus Gusseisen
  • OHV-Ventilsteuerung (obenliegende Ventile)
  • Druckumlauf mit Druckölschmierung
  • Ölfilter austauschbar
  • Zweistufiger Luftfilter
• Magnetanlasser für einfaches Anlassen selbst bei kaltem Wetter
• Elektronische Kraftstoffeinspritzung (EFI)
  • Die elektronische Kraftstoffeinspritzung gibt bei allen Betriebsbedingungen die richtige Menge Kraftstoff direkt in jeden Motorzylinder ab.
  • Sie vereinfacht den Start und das Aufwärmen des Motors und macht den Einsatz des Chokes überflüssig.
  • Der Kraftstoffverbrauch wird verglichen mit einem Motor mit Vergaser um bis zu 10 Prozent gesenkt.
• Konstantdrehzahlregler
  • Der Konstantdrehzahlregler arbeitet mit der elektronischen Kraftstoffeinspritzung zusammen und passt das Kraftstoff-Luft-Gemisch elektronisch an, um das Drehmoment nach Bedarf zu erhöhen und die Betriebsdrehzahl des Motors unter Last aufrechtzuerhalten.
  • Die Fahrgeschwindigkeit und Geschwindigkeit der Mähmesser bleiben zur Verbesserung der Produktivität und Schnittqualität konstant, auch bei schwierigen Grasbedingungen.
    • Mechanische Regler können nicht schnell genug reagieren, um die Motordrehzahl konstant zu halten.
  • Als Warnung bleibt ein Anstieg des Drehmoments, bevor der Motor abgewürgt wird.
  • Der Konstantdrehzahlregler des X590 ist im privaten Mähanwendungsbereich der erste seiner Art.

Armaturenbrett des Rasentraktors X590, kein Choke nötig

Elektrisch betätigtes Lufteinlassventil

Für den Motor mit elektronischer Einspritzung ist kein Choke nötig, weil ein Servomotor das Lufteinlassdrosselventil und den Luftstrom regelt. Für Kaltstarts schließt der Auslöser das Ventil und macht so das Starten des Motors einfacher – es wird kein Chokehebel benötigt. Motorstarts sind schnell und einfach – auch für unerfahrene Fahrer.

Die erweiterten Merkmale des Motors bieten folgende Vorteile:

• Die Leistung wird verbessert.
  • Die Mähzeit wird verringert, da der Konstantdrehzahlregler die Betriebsdrehzahl des Motors konstant hält und sofort reagiert, wenn der Mäher von leichtem auf schweres Gras überwechselt.
  • Die Schnittqualität wird verbessert, besonders bei schwierigen Mähbedingungen, da der Konstantdrehzahlregler die Mähmesser mit voller Geschwindigkeit rotieren lässt und so zu einer optimalen Schnittqualität und Weiterleitung des Schnittguts führt. Beim Arbeiten mit der Schneefräse ermöglicht die konstante Gebläsedrehzahl einen gleichmäßigen Auswurf.
• Die Betriebszeit wird verlängert.
  • Schnelle, zuverlässige Starts sind wie bei einem modernen Auto. Die elektronische Einspritzung dosiert den Kraftstoff automatisch, einschließlich des zusätzlichen Kraftstoffs, der beim Anlassen eines kalten Motors nötig ist. Zuführung von zuviel Kraftstoff in einen warmen Motor durch unnötig gezogenen Choke wird verhindert. In Höhenlagen sind keine Einstellungen des Vergasers nötig.
  • Keine mit dem Choke zusammenhängenden Probleme, da der Choke entfernt wurde. Dies stellt schnelles Starten sicher, auch bei kalten Umgebungstemperaturen (Gebrauch der Schneefräse). Der mechanische Gaszug wird durch eine elektrische Verbindung ersetzt, die für Verschleiß oder Einfrieren nicht anfällig ist.
• Die Betriebskosten werden gesenkt.
  • Die elektronische Einspritzung dosiert den Kraftstoff für jeden Motorzylinder. Der erwartungsgemäße Kraftstoffverbrauch ist etwa 10 Prozent niedriger als bei einem ähnlichen Traktor mit Vergaser.
  • Verringerte Instandhaltungskosten aufgrund weniger Mängel, die sich auf schwierige Motorstarts, Dampfblasenbildung, Fehlzündungen, Nachdieseln oder verölte Zündkerzen beziehen.
• Für den Traktor X590, einschließlich des Motors, wird eine umfassende Vierjahres-/500-Betriebsstunden-Garantie übernommen*.

LICHTMASCHINE MIT SCHWUNGRAD

Die Leistung der Lichtmaschine mit Schwungrad reicht aus, um mühelos die Batterie zu laden und die elektrischen Anlagen wie Beleuchtung oder eine Feldspritze mit Strom zu versorgen:

• Kapazität 15 Ampere
• Die Regelung sorgt dafür, dass die Batterie immer voll geladen ist, jedoch niemals überladen wird.

* Bedingung beschränkt auf Gebrauchsjahre oder -stunden, was zuerst erreicht wird, und variiert je nach Modell. Siehe die LIMITED WARRANTY FOR NEW JOHN DEERE TURF AND UTILITY EQUIPMENT auf JohnDeere.com oder JohnDeere.ca/TUWarranty für Einzelheiten.

DER KRAFTSTOFFTANK HAT EIN GROSSES FASSUNGSVERMÖGEN VON 16,7 LITERN (4.4 U.S. GAL

Kraftstofftank
Qualitativ hochwertige Komponenten des Kraftstoffsystems optimieren die Leistung und die Benutzerfreundlichkeit:

• Hohe Kapazität (16,7 Liter)
• Großer Einfüllstutzen des Kraftstofftanks mit einem Durchmesser von 7,6 cm (3")
  • Position am linken Kotflügel
  • Erleichtert das Tanken und hilft, das Auslaufen von Kraftstoff zu eliminieren
• Kraftstofftankdeckel mit Dichtung und Kette
  • Weniger Kraftstoffdampfverlust
  • Geringere Wahrscheinlichkeit, dass Kraftstoff verloren geht

Bequem positionierte Kraftstoffanzeige am Armaturenbrett

• Automobilähnliche Kraftstoffanzeige am Armaturenbrett
  • Vom Traktorsitz aus einfach abzulesen
  • Geringere Wahrscheinlichkeit, dass der Kraftstoff ausgeht
  • Eliminiert unnötige Zwischenstopps für erneutes Betanken

X380 mit 122 cm (48 Zoll) Accel Deep™-Mähwerk

122 cm (48 Zoll) Accel Deep™-Mähwerk

Das tiefe 122 cm Accel Deep Mähwerk ist aus gestanztem Stahl, eine Flat-Top-Konstruktion und liefert eine exzellente Schnittqualität, Produktivität, Sauberkeit, Langlebigkeit und Vielseitigkeit. Für eine optimale Leistung und Verteilung des Schnittguts ist gesorgt, auch bei schnelleren Mähgeschwindigkeiten:

• 12,6 cm Höhe über das gesamte Mähwerksgehäuse für eine optimale Mäh-, Mulch- und Aufnahmeleistung
• Die Konstruktion aus gestanztem Stahl hat keine scharfen Kanten und Ecken, an denen sich Material ansammeln kann und dadurch die Mähleistung verringert wird.
• Für einen gleichmäßigen und sauberen Schnitt ist das Mähwerk beweglich am Rasentraktor angebaut.
  • Einstellbare, direkt über dem Boden positionierte Tasträder sorgen für ein gleichmäßiges Schnittbild.

HERVORRAGENDE SCHNITTQUALITÄT

Oberseite des 48A Mähwerks (ähnliches
Mähwerk der Rasentraktoren der Serie X700 abgebildet)

Unterseite des 48A Mähwerks (ähnliches
Mähwerk der Rasentraktoren der Serie X700 abgebildet)

Das tiefe gestanzte Mähwerk liefert eine hervorragende Schnittqualität. Es bietet dem geschnittenen und losen Material Platz, das Mähwerk zu verlassen, ohne erneut geschnitten zu werden:

• Die Verringerung der nachgeschnittenen Menge ermöglicht mehr Leistung für das Schneiden von hineingelangendem Gras, was die Leistungsfähigkeit des Mähers deutlich erhöht.
  • Trägt dazu bei, eine hervorragende Schnittqualität bei schnelleren Mähgeschwindigkeiten aufrechtzuerhalten
• Der saubere Materialfluss aus dem Auswurfbereich verhindert, dass geschnittenes Material das Schneiden des hineingelangenden Grases beeinträchtigt, und ermöglicht einen sauberen Schnitt.
• Auch im Mulchmodus wurde die Gleichmäßigkeit des Schnitts verglichen mit anderen Konstruktionen verbessert, da die zusätzliche Tiefe einen kontinuierlichen Kreislauf, optimalen Nachschnitt und eine gleichmäßige Verteilung des Schnittguts ermöglicht.

PRODUKTIVITÄT – SCHNELLES ERLEDIGEN VON ARBEITEN

Rechte Seite des Accel Deep 48A Mähwerks
Das Stanzen des tiefen Mähwerks liefert hohe Produktivität, wodurch die Arbeit schnell erledigt ist. Es bietet dem geschnittenen und losen Material Platz, das Mähwerk zügig zu verlassen, was die Menge des Nachschnitts verringert, sodass mehr Leistung für die Bearbeitung von hineingelangendem Gras zur Verfügung steht:

• Erhöht die Leistungsfähigkeit des Mähwerks deutlich und hält die ausgezeichnete Mähleistung unter schwierigen Mähbedingungen und bei höheren Geschwindigkeiten aufrecht.

Die große Auswurföffnung ist sowohl hoch als auch breit, um mehr Material zu bewältigen:

• Bietet einen ruhigen, gleichmäßigen Auswurf des Schnittguts bei allen Mähgeschwindigkeiten
• Verringert die Wahrscheinlichkeit von Verstopfungen, besonders wichtig beim Betrieb in nassem, dickem oder dichtem Gras und beim Aufnehmen
• Das 54A Power Flow Gebläse läuft schneller und liefert 20 Prozent mehr Luft als das 54X Power Flow Gebläse.

SAUBERKEIT – FÜR DEN MÄHER UND DEN FAHRER

Accel Deep 48A Mähwerk

Accel Deep 48A Mähwerk

Dank der optimalen flachen Oberseite des gestanzten Mähwerks bleiben das Mähwerk und der Fahrer sauber:

• Material kann sich nur an wenigen Stellen auf und unter dem Mähwerk fangen und hängen bleiben.
  • Die Oberseite des Mähwerks bleibt sauberer, was die Zeit und den Aufwand für die Reinigung und Wartung reduziert
  • Die Unterseite des Mähwerks ist selbstreinigend, um eine optimale Leistung ohne Ansammlung von Material aufrechtzuerhalten, das den Luftstrom und das Schnittgut beeinträchtigt.
  • Weniger Bedarf für die Reinigung und das Entfernen von Materialansammlungen von der Unterseite des Mähwerks
• Die Tiefe des Accel Deep Mähwerks minimiert die Materialmenge, die an der Vorderseite des Mähwerks vorbei gleitet.
  • Begrenzte Materialmenge fliegt Richtung Fahrer und Mähwerk
  • Gleichmäßiger Materialfluss aus dem Schacht, weniger Nachschneiden führt zu größeren Stücken, die nicht so leicht am Fahrer hängen bleiben
  • Mulchen verhindert den Auswurf von Material vollständig und das MulchControl™-Zusatzgerät macht Mulchen zu einer praktischen Lösung für die meisten Mähaufgaben.

Die Reinigung eines Mähwerks, sowohl der Ober- als auch Unterseite, ist eine der häufigsten Wartungsaufgaben:

• Die flache Konstruktion der Oberseite reduziert Stellen, an denen sich Material ansammelt, und erleichtert das Entfernen von solchem.
• Federbelastete Abdeckklappen für einfache Erreichbarkeit der Spindeltaschen zur Reinigung und Wartung.

Waschanschluss am Mähwerk

Waschanschluss am Mähwerk mit Schlauchanschluss

Über den Waschanschluss lässt sich die Unterseite des Mähwerks leicht reinigen.

• Ein Adapter zum Anschluss des Wasserschlauchs an den Waschanschluss kann in örtlichen Geschäften erworben werden.

ÜBERLEGENE LANGLEBIGKEIT IST INTEGRIERT

Spindeltasche mit Abdeckklappe

Einfach einstellbares Mäherrad und seitliche Verstärkung des Mähers

Das 48A Mähwerk besitzt starke Spindeltaschen, damit die Messer auch nach Jahren harten Dienstes optimal ausgerichtet bleiben:

• Rippen im Mähwerksgehäuse bieten Verstärkung, wo sie benötigt wird.
• Das 48A hat ein Gesamtgewicht, das um 23 Prozent höher ist als das des Edge Xtra 122-cm-Mähwerks.

Die Antriebskonstruktion mit niedriger Riemenspannung verringert die Seitenlast auf die unteren Lager des Motors und die des Mähwerks für eine längere Lebensdauer. Das 48A Mähwerk verfügt über eine Stoßstange aus beruhigtem Stahl mit einem Durchmesser von 16 mm, die zusätzliche Festigkeit und Schutz bietet. Die zweischichtige E-Coat- und Pulverbeschichtung bietet einen zusätzlichen Schutz vor Rost.

VIELSEITIGKEIT – EINFACHES WECHSELN ZWISCHEN SEITENAUSWURF-, MULCH- UND AUFNAHMEMODUS

Das 122 cm (48 Zoll) Accel Deep Mähwerk ist für maximale Vielseitigkeit ausgelegt und macht das Wechseln von einem Auswurfmodus zu einem anderen höchst einfach:

• Mit dem optional montierbaren MulchControl-Kit (Bündel) (zusammen mit den Spezial-Mulchmessern) kann durch einfaches Umlegen des Hebels vom Seitenauswurf zum Mulchen und zurück gewechselt werden.
• Das hintere Power Flow Grasaufnahmesystem kann mit montiertem MulchControl-Kit und Messern verwendet werden; hierzu wird der MulchControl Hebel einfach in die Seitenauswurfstellung gebracht.

MULCHCONTROL-OPTION

Mit dem MulchControl-Anbaugerät für das 48A Mähwerk ist das Mulchen in einer Vielzahl von Mähsituationen praktischer, da es sich nicht nur hervorragend zum Mulchen eignet, sondern auch den Umbau des Mähers erlaubt, wenn der seitliche Auswurf oder das Sammeln des Mähmaterials gewünscht sind. Vorteile des Mulchens von Grasschnitt:

• Ästhetischer Rasen
• Der Grasschnitt wird nicht auf den Fahrer, den Fahrweg oder Blumenbeete geblasen
• Geringerer Verbrauch von Dünger
• Grasschnitt muss nicht mühsam entsorgt werden

FUNKTIONSWEISE VON MULCHCONTROL

Fangklappe von MulchControl geöffnet
MulchControl hat ein innovatives, einfaches Design, das benutzer- und wartungsfreundlich ist:

• Die MulchControl-Funktion hat Fangklappen zur Steuerung des Materialflusses unter dem Mähwerk.
  • Der Bereich des rechten Mähmessers ist komplett eingeschlossen und für das Mulchen optimiert. Gemulcht wird auch dann, wenn sich der Mäher im Seitenauswurfmodus befindet.
  • Die Fangklappen, die das mittlere und rechte Mähmesser umgeben, sind für das Mulchen optimal, wenn die Auswurfklappe geschlossen ist.

• Der Griff von MulchControl befindet sich an der Oberseite des Mähwerks und wird zum Öffnen und Schließen der Auswurfklappe verwendet.
• Der Fahrer muss von der Maschine absteigen, um den Mulch-Modus ein- oder abzustellen.
• Der Wechsel vom Mulchen zum Seitenauswurf und umgekehrt dauert nur wenige Sekunden.

MulchControl ist für die folgenden Mähsituationen gut geeignet:

• Sie mulchen gewöhnlich, verwenden jedoch den Seitenauswurf, wenn das Gras zu lang wird
• Sie verwenden gewöhnlich den Seitenauswurf, würden den Schacht aber gerne zur Kontrolle des Grasschnitts schließen können
• Sie mulchen stets auf dem Hauptrasen, aber verwenden häufig den Seitenauswurf für sekundäre Rasenflächen
• Sie füllen den Grasschnitt in die Beutel, möchten jedoch vor dem Ausleeren noch weiterarbeiten

MulchControl gibt dem Bediener die Kontrolle über den Grasschnitt. Jetzt kann der Bediener alle Vorteile des Mulchens nutzen und ist bei Bedarf in der Lage, problemlos zum Seitenauswurf oder zur Grasaufnahme zu wechseln.

Im Seitenauswurfmodus wird MulchControl weiterhin etwa ein Drittel des Materials mulchen. Daher ist der Seitenauswurfmodus im Grunde zum Teil ein Mulchmodus. Dies kann beim Seitenauswurf oder bei der Grasaufnahme von Vorteil sein, da die Menge des ausgeworfenen Materials verringert wird. In anderen Fällen könnte das ein Nachteil sein:

• Beim Schneiden kräftiger, südlicher Grassorten wie Zoysia und Bermuda
• Beim Schneiden von hohem Bewuchs unter feuchten Bedingungen wie im Pazifischen Nordwesten der USA
• Wenn eine optimale Grasaufnahme und Rasenreinigung gewünscht sind

HINTERES POWER FLOW GRASAUFNAHMESYSTEM, 230 L

Optionaler Grasaufnahmesystem

Power Flow-Gebläse

Das 48A Power Flow Gebläse ist leicht zu installieren und reinigen, da es sich für einen einfachen Zugang ausklappen lässt.

X590 mit 137 cm Accel Deep (54 Zoll) Mähwerk

137 cm Accel Deep Mähwerk (54 Zoll)

Das tiefe 137 cm Accel Deep Mähwerk (54 Zoll) ist aus gestanztem Stahl, eine Flat-Top-Konstruktion und liefert eine exzellente Schnittqualität, Produktivität, Sauberkeit, Langlebigkeit und Vielseitigkeit. Für eine optimale Leistung und Verteilung des Schnittguts, ist auch bei schnelleren Mähgeschwindigkeiten gesorgt:

• 12,7 cm Höhe über das gesamte Mähwerksgehäuse für optimales Mähen, Mulchen und Aufnehmen
• Die Konstruktion aus gestanztem Stahl hat keine scharfen Kanten und Ecken, an denen sich Material ansammeln kann und dadurch die Mähleistung verringert wird.
• Für einen gleichmäßigen und sauberen Schnitt ist das Mähwerk beweglich am Rasentraktor angebaut
• Einstellbare, direkt über dem Boden positionierte Tasträder sorgen für ein gleichmäßiges Schnittbild

HERVORRAGENDE SCHNITTQUALITÄT

137 cm Accel Deep Mähwerk, von oben

137 cm Accel Deep Mähwerk, Unterseite

PRODUKTIVITÄT – SCHNELLES ERLEDIGEN VON ARBEITEN

Rechte Seite des 137 cm Accel Deep (54 Zoll) Mähwerks
Das tiefe gestanzte Mähwerk liefert hohe Produktivität, wodurch die Arbeit schnell erledigt ist. Es bietet dem geschnittenen und losen Material Platz, das Mähwerk zügig zu verlassen, dies verringert die Menge des Nachschnitts, sodass mehr Leistung für die Bearbeitung von hineingelangendem Gras zur Verfügung steht:
Die große Auswurföffnung ist sowohl hoch als auch breit, um mehr Material zu bewältigen:

• Bietet einen ruhigen, gleichmäßigen Auswurf des Schnittguts bei allen Mähgeschwindigkeiten
• Verringert die Wahrscheinlichkeit von Verstopfungen, besonders wichtig beim Betrieb in nassem, dickem oder dichtem Gras und beim Aufnehmen
• Das 54A Power Flow Gebläse läuft schneller und liefert 20 Prozent mehr Luft als das 54X Power Flow Gebläse.

SAUBERKEIT – FÜR DEN MÄHER UND DEN FAHRER

137 cm Accel Deep (54 Zoll) Mähwerk

137 cm Accel Deep (54 Zoll) Mähwerk

Waschanschluss am Mähwerk

Waschanschluss am Mähwerk mit Schlauchanschluss

FUNKTIONSWEISE VON MULCHCONTROL

Fangklappe von MulchControl geöffnet
MulchControl hat ein innovatives, einfaches Design, das benutzer- und wartungsfreundlich ist:

• Die MulchControl-Funktion hat Fangklappen zur Steuerung des Materialflusses unter dem Mähwerk.
  • Der Bereich des linken Mähmessers ist komplett eingeschlossen und für das Mulchen optimiert. Gemulcht wird auch dann, wenn sich der Mäher im Seitenauswurfmodus befindet.
  • Die Fangklappen, die das mittlere und rechte Mähmesser umgeben, sind für das Mulchen optimal, wenn die Auswurfklappe geschlossen ist.

• Der Griff von MulchControl befindet sich an der Oberseite des Mähwerks und wird zum Öffnen und Schließen der Auswurfklappe verwendet.
• Der Fahrer muss von der Maschine absteigen, um den Mulch-Modus ein- oder abzustellen.
• Der Wechsel vom Mulchen zum Seitenauswurf und umgekehrt dauert nur wenige Sekunden.

MulchControl ist für die folgenden Mähsituationen gut geeignet:

• Sie mulchen gewöhnlich, verwenden jedoch den Seitenauswurf, wenn das Gras zu lang wird
• Sie verwenden gewöhnlich den Seitenauswurf, würden den Schacht aber gerne zur Kontrolle des Grasschnitts schließen können
• Sie mulchen stets auf dem Hauptrasen, aber verwenden häufig den Seitenauswurf für sekundäre Rasenflächen
• Sie füllen den Grasschnitt in die Beutel, möchten jedoch vor dem Ausleeren noch weiterarbeiten

MulchControl gibt dem Bediener die Kontrolle über den Grasschnitt. Jetzt kann der Bediener alle Vorteile des Mulchens nutzen und ist bei Bedarf in der Lage, problemlos zum Seitenauswurf oder zur Grasaufnahme zu wechseln.

Im Seitenauswurfmodus wird MulchControl weiterhin etwa ein Drittel des Materials mulchen. Daher ist der Seitenauswurfmodus im Grunde zum Teil ein Mulchmodus. Dies kann beim Seitenauswurf oder der Grasaufnahme von Vorteil sein, da die Menge des ausgeworfenen Materials verringert wird. In anderen Fällen könnte das ein Nachteil sein:

• Beim Schneiden kräftiger, südlicher Grassorten wie Zoysia und Bermuda
• Beim Schneiden von hohem Bewuchs unter feuchten Bedingungen wie im Pazifischen Nordwesten der USA
• Wenn eine optimale Grasaufnahme und Rasenreinigung gewünscht sind

HINTERES POWER FLOW GRASAUFNAHMESYSTEM, 230 L

Optionales hinteres Grasaufnahmesystem

Power Flow-Gebläse

Servolenkungszylinder

Der X590 mäht in einer scharfen Kurve

Die hydraulische Servolenkung gehört zur Standardausstattung:

• Sie ermöglicht eine mühelose und quasi automatische Steuerung
• Sie verringert die Fahrerermüdung und erhöht die Effizienz
• Sie ermöglicht einen engen Wendekreis für eine ausgezeichnete Manövrierfähigkeit
• In der Neigung verstellbare Lenksäule für maximalen Fahrerkomfort

BEQUEMER HYDRAULISCHER HUB

Hydraulik-Hubhebel
Der bequeme Hydraulik-Hubhebel macht das Anheben und Absenken des Mähers bzw. das Anbauen ganz einfach:

• Der Hydraulik-Hubsteuerungshebel befindet sich am Armaturenbrett in der Nähe des Lenkrads.
• Der Hydraulikhub ermöglicht eine schnelle, einfache und präzise Finger-Bedienung der einzelnen Geräte.
• Das Anbaugerät für die Funktion „Schwimmen“ ist in die Hubspindel integriert.

Hydrostatikgetriebe

Kolbenaggregate

Das integrierte Hydrostatikgetriebe umgibt die hydrostatische Pumpe und die Motoraggregate mit einem einzigen Gehäuse gemeinsam mit den Differenzial- und Achsengehäusen:

• Sehr effizientes Kolbendesign
• Weniger Dichtflächen zur Minimierung möglicher Lecks

In Kombination mit den Pedalen funktioniert das Hydrostatikgetriebe ähnlich wie ein Automatikgetriebe in einem Automobil, sodass es häufig mit dem Begriff „automatisch“ beschrieben wird.

Wesentliche Elemente des Antriebssystems:

• Große Pumpen- und Motoraggregate für eine lange Nutzungsdauer und einen effizienten Betrieb
• Achsgehäuse über die gesamte Länge zur Unterstützung schwerer Lasten
• Twin Touch™-Pedal für eine einfache und präzise Anpassung der Geschwindigkeit und der Richtung 
• Interne nasse Scheibenbremse für eine lange Nutzungsdauer und einen gleichmäßigen Betrieb
• Brems-Sicherheitssystem, das die Pedale bei Blockierbremsungen auf die Neutralstellung zurückstellt
• Rückstellmechanismus, der das Freilaufventil schließt, wenn das Bremspedal gedrückt wird, um den Motor anzulassen

Austauschbarer Filter

STANDARDTEMPOREGLER

Tempomat
Die Geschwindigkeitsfeststellung gehört zur Standardausstattung. Sie sorgt dafür, dass eine festgelegte Fahrgeschwindigkeit des Traktors für das Mähen großer Bereiche oder beim Fahren des Traktors von einem Ort zum anderen beibehalten wird.

ANTISCHLUPFREGELUNG (DIFFERENZIALSPERRE)

Steuerung der Antischlupfregelung
Die Differenzialsperre gehört zur Standardausstattung:

• Die Differenzialsperre versorgt beide Antriebsräder mit Leistung für eine bessere Traktion.
• Bei Bedarf steht dem Fahrer die praktische fußbetätigte Differenzialsperre zur Verfügung.

Bedienelemente und Anzeigen (ohne Lenkrad)

Armaturenbrett (Abbildung: Traktor, Modell X590)

Das geschwungene Armaturenbrett weist ein klares und attraktives Erscheinungsbild mit ergonomischen und bedienfreundlichen Elementen auf:

• Die Bedienelemente sind dank farblicher Kennzeichnung vom Bediener einfach zu erkennen.
• Die Bedienelemente sind logisch angeordnet und problemlos zu erreichen.
• Der Bediener kann bei dem Zapfwellenschalter (PTO) für eine einfache Aktivierung mit der Hand – wie bei einem T-Griff – darunter greifen und hochziehen.
• Der Schalter zur Aktivierung des Mähwerks beim Rückwärtsfahren (RIO) ist ein gut sichtbarer und einfach zu bedienender gelber Knopf.
  • Um den Betrieb der Schneefräse zu erleichtern, kann der Schalter zur Aktivierung des Mähwerks beim Rückwärtsfahren (RIO) mit der gleichen Hand bedient werden, mit der auch die Schneefräse angehoben oder verriegelt wird.
• Die Arretierung der Mähwerks-Aushebung und der Feststellbremse erfolgt über eine Dreh-Bewegung mit geringem Kraftaufwand bei der Betätigung.
• Die Geschwindigkeitsfixierung wird per Knopf betätigt.
• Separate Bedienelemente für die Motordrehzahl und den Choke erleichtern das Starten und Warmlaufen des Motors bei kaltem Wetter.
  • Der Choke verfügt über eine Federrückstellung, um zu verhindern, dass der Traktor versehentlich mit teilweise geschlossenem Choke gefahren wird.
• Das funktionale Design der Bedienelemente für Gas und Choke ist qualitativ hochwertig und fühlt sich angenehm an.

ANZEIGEFELD

A – Achtung/Stopp | B – Zapfwelle (PTO)
C – Batterie-Ladezustand | D – Feststellbremse
E – Fahrerpräsenz | F – Betriebsstundenanzeige
G – Wartung | H - Niedrigen Motoröldruck
I - Motorstörung | J - Motordrehzahlsymbol
K - Motordrehzahl | L - Anzeige für beste Schnittzone
M - Kraftstoffanzeige

Die Instrumentenanzeige hat ein Aussehen und eine Haptik wie bei einem modernen Auto. Beim Anlassen des Rasentraktors leuchtet eine Einschaltsequenz auf und signalisiert die Funktionsbereitschaft:

• Das Display verfügt über ein dunkles Cockpit-Design, um die Ablesbarkeit zu verbessern.
• Hintergrundbeleuchtung des Displays dient der besseren Sicht bei Nacht.
  • Besonders bei der Verwendung einer Schneefräse ist die Nachtbeleuchtung nützlich.
• Fällige Ölwechsel und sonstige Wartungstermine können problemlos anhand des Betriebsstundenzählers ermittelt werden.
• Die elektronische Tankanzeige liegt im Sichtfeld des Fahrers.
• Der Tachometer zeigt die Drehzahl des Motors grafisch an.
  • Grafische Darstellung der optimalen Drehzahl für den Mähbetrieb.
• Eine Kontrollleuchte informiert den Fahrer, wenn das Mähwerk zugeschaltet ist.
• Helle Warn- und Stoppleuchten machen den Bediener auf wichtige Hinweise im Informationsdisplay aufmerksam.
  • Durch die frühzeitige Beseitigung von Problemen können Schäden vermieden und Reparaturkosten reduziert werden.
• Bei Problemen mit der Mähwerkszuschaltung, dem Sitzkontaktschalter und der Feststellbremse erhält der Fahrer eine präzise Fehlermeldung auf dem Informationsdisplay.
  • Im Armaturenbrett wird auch angezeigt, welche Sicherheitsschalter nicht aktiviert sind, wenn der Motor oder das Mähwerk plötzlich ausgeschaltet wurden.
• Fahrer erhalten auch die Information, ob die Batteriespannung niedrig, normal oder überhöht ist.
• Die Serviceanzeige leuchtet auf, wenn ein Diagnose-Fehlercode gespeichert ist.
  • Die On-Board Diagnosesysteme stellen qualifizierten Technikern Fehlercodes zur Verfügung.
    • Der Techniker ist zum Beispiel in der Lage, Schalterfunktionen und Störungen der Schaltkreise ohne Werkzeug zu testen.

EINFACHE UND KOMFORTABLE TWIN TOUCH™-PEDALSTEUERUNG MIT GESCHWINDIGKEITSFIXIERUNG

Twin Touch-Pedalsteuerung

Geschwindigkeitsautomatik für Taste auf dem Armaturenbrett

Twin Touch-Pedale steuern Fahrtgeschwindigkeit und -richtung:

• Das dem Gaspedal bei einem Pkw ähnelnde Bedienelement gewährleistet die einfache Bedienung.
• Der Fahrer kann die Richtung wechseln, ohne den Fuß von der Plattform heben zu müssen.
• Die große Pedalfläche gewährleistet optimalen Fahrerkomfort.

GESCHWINDIGKEITSAUTOMATIK

• Zum Einschalten drücken Sie Geschwindigkeitsautomatik und gedrückt halten Sie, bis die Fußbremse vorwärts Pedal unterbrochen wird.
• Sollte ein Nothalt erforderlich werden, kann die Geschwindigkeitsautomatik deaktiviert werden, indem das Brems- oder das Gaspedal betätigt wird.

HÖHENVERSTELLUNG DES MÄHWERKS

Höhenverstellung des Mähwerks

Bord-Einstellmanometer für Mäher

Ein Drehregler erlaubt die rasche und bequeme Einstellung der Schnitthöhe des Mähwerks:

• Die Schnitthöhe des Mähers kann in Stufen von 6,4 mm (0,25") von 2,5 mm bis auf 10,2 mm (1" bis 4") angepasst werden.
• Das Mähwerk kehrt nach jedem Absenken in dieselbe voreingestellte Höhe zurück.
• Onboard deck-leveling gauge and Exact Adjust tool conveniently located in the storage compartment under the seat
  • Wird in Verbindung mit Exact Adjust-Anschlüssen für die bequeme und präzise Ausrichtung des Mähwerks im Sinne einer optimalen Mähleistung verwendet.

BEQUEMER HYDRAULISCHER HUB

Hydraulik-Hubhebel
Der bequeme Hydraulik-Hubhebel macht das Anheben und Absenken des Mähers bzw. das Anbauen ganz einfach:

• Der Hydraulik-Hubsteuerungshebel befindet sich am Armaturenbrett in der Nähe des Lenkrads.
• Der Hydraulikhub ermöglicht eine schnelle, einfache und präzise Finger-Bedienung der einzelnen Geräte.
• Das Anbaugerät für die Funktion „Schwimmen“ ist in die Hubspindel integriert.

FESTSTELLBREMSKONTROLLE

Feststellbremse
Durch Drücken des Bremspedals werden die internen ölgekühlten Scheibenbremsen (erhöhte Strapazierfähigkeit und längere Nutzungsdauer) zum sicheren Bremsen aktiviert.
Die Feststellbremskontrolle befindet sich für optimalen Zugang in bequemer Position. Sie hält das Bremspedal sicher in der verriegelten Position.

ELEKTRISCHE ZAPFWELLENKUPPLUNG IST BEQUEM UND EINFACH ZU BEDIENEN

Schalter für elektrische Zapfwelle
Eine hochbelastbare elektrische Zapfwellenkupplung wird über einen bequem positionierten Schalter am Armaturenbrett gesteuert.

ZAPFWELLENKUPPLUNG IN HOCHBELASTBARER AUSFÜHRUNG

Zapfwellenkupplung
Die Zapfwellenkupplung ist für den Betrieb über viele Ein-/Aus-Zyklen ausgelegt.

MIT DER RIO-FUNKTION (REVERSE IMPLEMENT OPTION) KANN BEI BEDARF AUCH BEIM RÜCKWÄRTSFAHREN GEMÄHT WERDEN

RIO Schaltfläche
Vom Mähen während der Rückwärtsfahrt wird aus Sicherheitsgründen abgeraten.
Ein Fahrer, die notwendig und wählt, um die Maschine beim sichern, eingeschaltet halten muss Fahrzeug ein Anschlag, dann den Knopf gelb, RIO wie das Reversieren Pedal leicht gedrückt wird. Der Fahrer kann die Schaltfläche "RIO" dann lösen und das Mähwerk weiterhin betätigen.
Dieses Verfahren muss wiederholt werden, wenn der Fahrer das Mähwerk (oder ein anderes mit der Zapfwelle angetriebenes Gerät) während der Rückwärtsfahrt weiter betreiben will.

Robuster, geschweißter Rahmen

Heckgewichthalterung/-vorrichtung

Der Rahmen besteht aus robustem Stahl. Im Bereich von hochbelasteten Punkten ist er zusätzlich verstärkt:

• Der Rahmen wurde aus Material mit einer Dicke von 2.66 mm (0,105") gefertigt.
• Die Heckkupplungsplatte ist aus 6,4 mm dickem Stahl (0,25") gefertigt und komplementiert die Rahmenbaugruppe.
• Die Heckkupplungsplatte kann bis zu vier 19 kg (42 lb) schwere Quik-Tach-Gewichte tragen.
• Standard front bumper can support up to four 19-kg (42-lb) Quik-Tatch weights.

VORDERACHSE UND RADACHSTRÄGER SIND HOCH BELASTBAR

Vorderachse aus Gusseisen
Die Vorderachse besteht aus Gusseisen mit Kugelgraphit:

• Widerstandsfähig und stoßfest
• Widersteht auch hohen Belastungen und Stößen

Für den mittleren Achsschenkel und die Lenkspindeln werden austauschbare Gleitlager verwendet:

• Sie sind besonders verschleißfest.
• Der Schmierfett-Hohlraum zwischen den Gleitlagern sorgt für eine Schmierung und einfache Lenkung zwischen den Schmierungen.
• Die Schmiernippel an den Spindeln sind einfach zu warten.

LENKSPINDELN VORN

Lenkspindeln
Die Lenkspindeln vorn sind für eine lange Lebensdauer gemacht:

• Widerstandsfähigkeit zur Verwendung mit schweren Vorsätzen
  • Lenkspindeln mit einem Durchmesser von 25,4 mm (1") 
• Lange Nutzungsdauer der Lagerflächen
  • Vordere Radlager mit einem Durchmesser von 25,4 mm (1")
• Versiegelte Präzisionskugellager an den Vorderrädern sorgen für eine lange Lebensdauer und sind wartungsfrei.

HINTERE AUSRÜSTUNG HALTERUNG SYSTEM BEFINDET SICH IN VERSTÄRKTER AUSFÜHRUNG ZUM EINFACHEN EINBAU DES EINE VIELZAHL VON GERÄTEN

Hintere Ausrüstung Montage-system
Eine verstärkt Ausrüstung Montage-System dient:

• Besteht aus stark Rahmen Halterungen mit einer Mischung aus Befestigungsöffnungen in der Traktor Kraftheber Platte, die akzeptieren Klemmen oder Absatz Schrauben Zwecken schwerem, hinten Geräte
• Einfache Verbindung optionaler Geräte mit dem Traktor
• Trägt die Last schwerer, am Heck montierter Geräte wie Materialsammelanlagen

X584

X590

Freundliche, runde Konturen geben dieser Maschine ein modernes, geschmackvolles Äußeres:

• In das Design der Haube wurden auf beiden Seiten effiziente, über die gesamte Länge reichende Lufteintrittsschlitze integriert.
  •  Bessere Motorkühlung
  • Geringerer Geräuschpegel in der Fahrerplattform
• Die Heißluft wird über den vorderen Grill vom Fahrer weg ausgeblasen.
• Die vollständig geschlossene Motorhaube besteht aus farblich geformtem Material.
  • Geringerer Geräuschpegel
  • Rostet nicht und kann nicht verbeult werden
• Ergänzt wird das moderne Äußere durch einen unverwechselbaren Grill, eine große Fußstütze und ein einteiliges Kotflügeldeck.

ZWEI SCHEINWERFER GEWÄHRLEISTEN HERVORRAGENDE SICHT

Qualitativ hochwertige Scheinwerfer
Die Scheinwerfer gehören zur Standardausrüstung.
Qualitativ hochwertige Scheinwerfer machen die Arbeit in den Abendstunden einfacher und sicherer:

• Zwei 27-W-Lampen bieten hervorragendes Licht für verbesserte Sicht beim Betrieb in den Abendstunden.
• Die Scheinwerfer werden ganz einfach über einen am Armaturenbrett angebrachten Schalter gesteuert.
• Die Scheinwerfer wurden speziell entwickelt, um ein optimales Beleuchtungsmuster für das Mähen und Schneeräumen zu bieten.

Farbige Armaturen für leichtere Erkennbarkeit

Digitalanzeige im Armaturenbrett

Die Fahrerplattform ist ganz auf den Komfort des Fahrers und die Benutzerfreundlichkeit der Bedienelemente ausgelegt. Zwecks leichter Identifikation sind die Bedienelemente farbcodiert.

KOMFORTABLER SITZ

53,3 cm (21") hohe Rückenlehne
Die 53,3 cm (21") hohe Rückenlehne ist im typischen Styling designt und komfortabel:

• Das geschwungene Design passt sich dem Körper des Fahrers an, damit er so komfortabel wie möglich arbeiten kann.
• Die hohe Rückenlehne bietet zusätzlichen Komfort und Unterstützung für den Fahrer.

EINSTELLBARE AUFHÄNGUNG

Die Sitzfederung kann an das Gewicht des Fahrers angepasst werden
Die Sitzaufhängung kann leicht angepasst werden, damit es der Fahrer bequem hat:

• Der Sitz ist um 17,8 cm (7") verstellbar und erlaubt es dem Fahrer, bequem zu sitzen und die Bedienelemente leicht zu erreichen.
• Der Sitz kann vom Fahrer im Sitzen leicht vor und zurück verstellt werden (15 Positionen).
• Der Sitz ist mit einer Aufhängung ausgestattet, die sich leicht an das Gewicht und die Größe des Fahrers anpassen lässt.
  • Die Federung sorgt für eine ruhige Fahrt ohne Erschütterungen.
  • Die Position der Federung kann an das Gewicht des Fahrers angepasst werden.
• Der Sitz lässt sich nach vorn kippen, damit die Sitzfläche nicht der Witterung ausgesetzt ist.
  • Wenn man den Sitz nach vorn kippt, wird er nicht feucht und ist nicht der Sonne ausgesetzt, wodurch das Sitzkissen für den Fahrer komfortabler ist.

KIPPLENKRAD (TRAKTOR X590)

Kipplenkrad (unterste Position)

Kipplenkrad (höchste Position)

GUMMIFUSSPADS

Gummifußpads
Gummifußpads sorgen für ein größeres Wohlbefinden des Fahrers:

• Sie helfen, die Füße des Fahrers vor Vibration zu schützen.
• Attraktives Design
• Langlebige Abriebfläche
• Weniger Schlupf selbst bei nasser Oberfläche

Getränkehalter, Werkzeugkasten und Handgriff auf der Radabdeckung
Ein Getränkehalter und ein Werkzeugkasten mit Deckel sind bequem für den Fahrer auf dem Kotflügel neben seinem Sitz vorhanden.
Handgriffe auf jedem Kotflügel sind nützlich beim Ein- und Aussteigen.

Standard-12-V-Steckdose
Eine 12-V-Steckdose gehört zur Standardausstattung und bietet eine bequeme Anschlussmöglichkeit für elektrische Geräte.

Die einteilige Motorhaube ist einfach zu öffnen

Wartungsintervallaufkleber unter der Motorhaube

Die einteilige Motorhaube lässt sich zur Prüfung und Wartung des Motors leicht öffnen:

• Wichtige Wartungspunkte sind leicht erreichbar.
• Für mehr Komfort bei Wartungsarbeiten befindet sich auf der Innenseite der Motorhaube ein Wartungsintervallaufkleber.
  • Dank Verbesserungen im Herstellungsprozess und der hochwertigen Ersatzteile, Komponenten und Öle fällt das kurze Ölwechselintervall weg. Deshalb benötigt der hochwertige Motor der X500-Serie keine Öl- und Filterwechsel nach 8 Betriebsstunden.

Einfach zu wartende Kraftstoff- und Ölfilter
Bei geöffneter Haube sind die Kraftstoff- und Ölfilter des Traktors, der Schlauch zum Einfüllen/Nachfüllen von Öl und der Öl-Ablassschlauch für die Wartung zugängig.

 

EXACT ADJUST-ANSCHLÜSSE UND EINE MESSLEHRE ZUM EINSTELLEN DER HORIZONTALPOSITION DES MÄHWERKS MACHEN DIE PRÄZISE EINSTELLUNG DES MÄHWERKS EINFACH

Öffnungen zur exakten Einstellung des Mähwerk (mit dem Einstellschlüssel)
Das Mähdeck muss waagerecht und von vorne nach hinten ausgerichtet sein, um die beste Mähleistung zu erzielen. Eine abnehmbare Nevelierschraube und ein Inbusschlüssel erleichtern die Einstellung:

• Schraube und Imbusschlüssel sind leicht erreichbar unter dem Sitz verstaut
• Über den Einstellbolzen auf Ebene des Mähwerks sind auf beiden Seiten Exact Adjust-Anschlüsse zur Horizontalverstellung vorhanden. Mit dem Werkzeug bieten sie bequemen Zugang, um den Mäher schnell und einfach für eine optimale Mähleistung einstellen zu können.

Werkzeug zur Horizontalausrichtung unter dem Mähwerk

Kugel-Sechskant-Werkzeug zur Horizontalausrichtung des Mähwerks verwenden

Für Informationen zu den korrekten Einstellverfahren für die einzelnen Traktorenmodelle ist das Bedienerhandbuch zu berücksichtigen. Grundlegende Einstellschritte zur korrekten Horizontalausrichtung des Mähwerks umfassen:

• Den Traktor auf einer ebenen Fläche abstellen.
• Korrekten Reifendruck gewährleisten.
• Das Schild für den Drehregler zur Schnitthöheneinstellung an der Maschinenkonsole beachten. Dieses Schild zeigt die Position der Horizontalausrichtung und der Einstellpunkte für die Horizontalausrichtung an.
• Drehregler zur Schnitthöheneinstellung auf die korrekte Position zur Horizontalausrichtung des Mähwerks von 6,4 cm (2,5 in.) einstellen.
• Tasträder bei Bedarf so ausrichten, dass sie den Boden nicht berühren.
• Die Messlehre für die Horizontalposition des Mähwerks unter dem Sitz entnehmen.
• Die Exact Adjust-Anschlüsse und das Werkzeug verwenden, um das Mähwerk in Horizontalposition auszurichten, sodass die Messlehre für die Horizontalposition gerade unter den unteren Rand des Mähwerks passt.
  • Die Einstellpunkte hinten links und rechts befinden sich unter dem Mähwerkrand in der Nähe der Ecken des Mähwerks.
• Bei Bedarf das Mähwerk in Fahrtrichtung einstellen.
  • Die Muttern hinten auf beiden Seiten der vorderen Hubstange gleich weit lösen.
  • Die vordere Mutter auf beiden Seiten gleich weit im Uhrzeigersinn drehen, um den Mäher vorn zu heben, oder entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, um ihn zu senken, bis die Messlehre gerade unter den vorderen Einstellpunkt passt.
    • Der vordere Einstellpunkt befindet sich in der Mitte vorn unter dem Mähwerk.
  • Hintere Muttern nach Abschluss der Einstellung anziehen.
• Die Messlehre in ihre Lagerposition bringen. 

HINWEIS: Das mit dem Traktor gelieferte Einstellwerkzeug ist ein 8 mm-Kugel-Sechskantschlüssel, Teilenummer M162737. Das gerundete Ende führt zu einer Abweichung der Ausrichtung auf den Bolzen, wenn das Mähwerk eingestellt wird.